Weiter zum Inhalt

Zur Abfassung der Rechtssätze in der hethitischen Rechtssatzung


Seiten 196 - 200

DOI https://doi.org/10.13173/zeitaltobiblrech.9.2003.0196




Leonberg

1 Zur Bezeichnung der sog. Hethitischen Gesetze vgl. Richard Haase, Beobachtungen zur hethitischen Rechtssatzung. Leonberg 1995, 4 f.

2 Frédéric Hrozny, Code hittite provenant de l'Asie mineure, Paris 1922.

3 Damit nicht genug, findet sich diese stereotype Formulierung auch in der Torah (z.B. 20,11. 15. 18), in den römischen XII Tafeln (z. B. VIII 2.12), der fränkische Lex Salica (c. 43, 1, 4, 7) und noch heute z. B. im deutschen Strafgesetzbuch u. a. im Diebstahlparagraphen 242: “Wer eine … Sache einem anderen … wegnimmt, wird … bestraft” (stark gekürzt).

4 Hrozny (Anm. 2) § 188 ff.

5 Johannes Friedrich/Heinrich Zimmern, Hethitische Gesetze, Der Alte Orient 23/2, 1922, § 73ff.

6 Igor M. D'jakonow, Zakony Vavilonii, Assirii i chettskogo carstva, Vestnik drevnej istorii 1952/4, § 188.

7 W. W. Iwanow, Chrestomatija po istorii drevnego vostoka, Moska 1965, § 188.

8 Johannes Friedrich, Wirkliche und angebliche Formen des Kohortativs. Or. 13,1944,208. Dabei blieb es: Die hethitischen Gesetze, Leiden 1959, 113.

9 Haase, (Anm. 1) 34 ff.

10 Harry A. Hoffner, The Laws of the Hittites, Leiden 1997, s. v.

11 Jan Puhvel, Hittite Etymological Dictionary, Vol. 3 Berlin 1991, 401.

12 Fiorella Imparati, Le leggi ittite, Roma 1964, 312.

13 Ebenso Elisabeth Rieken, Untersuchungen zur nominalen Stammbildung des Hethitischen, StBoT 44, 1999, 477. Freundlicher Hinweis von Wolfgang Röllig.

14 Zur Sodomie in der HRs vgl. Richard Haase, Keilschriftrechtliche Marginalien, Leonberg 1996, 74 ff.

15 Um Mißverständnisse zu vermeiden: Sodomie bedeutet nach deutschem Strafrecht den geschlechtlichen Umgang eines Menschen mit einem Tier, englisch bestiality. Das englische Wort sodomy entspricht (wohl unter dem Einfluß von Gen 19,5) der deutschen Homosexualität Vgl. David M. Walker, The Oxford Companion to Law, Oxford 1980.

16 Haase (Anm. 14) 82 f.

Empfehlen


Export Citation